-
1 puissance de sortie
- полезная выходная мощность генераторной лампы
- выходная мощность пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- выходная мощность генераторной лампы
выходная мощность генераторной лампы
выходная мощность
Ндп. мощность, отдаваемая генераторной лампой
Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь.
Примечание
Величина расчетная (непрсредственно не измеряемая).
[ ГОСТ 20412-75]Недопустимые, нерекомендуемые
- мощность, отдаваемая генераторной лампой
Тематики
Синонимы
EN
FR
выходная мощность пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Pвых, Pout)
Значение мощности, измеренное на выходном нагрузочном полном сопротивлении пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
полезная выходная мощность генераторной лампы
полезная выходная мощность
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
55. Выходная мощность генераторной лампы*
Выходная мощность
Ндп. Мощность, отдаваемая генераторной лампой
E. Output power
F. Puissance de sortie
Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
56. Полезная выходная мощность генераторной лампы
Полезная выходная мощность
E. Usefull output power
F. Puissance de sortie
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puissance de sortie
-
2 gain de puissance
коэффициент усиления мощности генераторной лампы
усиление мощности
Отношение выходной мощности к мощности возбуждения генераторной лампы.
Примечание
Величина расчетная (непосредственно не измеряемая).
Коэффициент усиления мощности генераторной лампы выражается в безразмерных единицах или в децибелах.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
58. Коэффициент усиления мощности генераторной лампы*
Усиление мощности
E. Power gain
F. Gain de puissance
Отношение выходной мощности к мощности возбуждения генераторной лампы.
Примечание. Коэффициент усиления мощности генераторной лампы выражается в безразмерных единицах или в децибелах
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gain de puissance
-
3 power gain
- усиление по мощности
- коэффициент усиления прибора СВЧ
- коэффициент усиления по мощности полевого транзистора
- коэффициент усиления по мощности биполярного транзистора
- коэффициент усиления по мощности
- коэффициент усиления мощности генераторной лампы
- выигрыш мощности
коэффициент усиления мощности генераторной лампы
усиление мощности
Отношение выходной мощности к мощности возбуждения генераторной лампы.
Примечание
Величина расчетная (непосредственно не измеряемая).
Коэффициент усиления мощности генераторной лампы выражается в безразмерных единицах или в децибелах.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
коэффициент усиления по мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
коэффициент усиления по мощности биполярного транзистора
Отношение мощности на выходе транзистора к мощности, подаваемой на вход транзистора, при определенной частоте и схеме включения.
Обозначение
KyP
Gp
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
FR
коэффициент усиления по мощности полевого транзистора
коэффициент усиления по мощности
Отношение мощности на выходе полевого транзистора к мощности на входе при определенной частоте и схеме включения.
Обозначение
Kур
Gp
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
коэффициент усиления прибора СВЧ
коэффициент усиления
Ку
Отношение выходной мощности прибора СВЧ к входной.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
усиление по мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
58. Коэффициент усиления мощности генераторной лампы*
Усиление мощности
E. Power gain
F. Gain de puissance
Отношение выходной мощности к мощности возбуждения генераторной лампы.
Примечание. Коэффициент усиления мощности генераторной лампы выражается в безразмерных единицах или в децибелах
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
34. Коэффициент усиления по мощности биполярного транзистора
D. Leistungsverstärkung
E. Power gain
F. Gain en puissance
КyP
Отношение мощности на выходе транзистора к мощности, подаваемой на вход транзистора, при определенной частоте и схеме включения
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
200. Коэффициент усиления прибора СВЧ
Коэффициент усиления
Power gain
Ky
Отношение выходной мощности прибора СВЧ к входной
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power gain
-
4 output power
- генерируемая мощность
- выходная мощность пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- выходная мощность прибора СВЧ
- выходная мощность генераторной лампы
- выходная мощность биполярного транзистора
- выходная мощность
- выработка электроэнергии
выработка электроэнергии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
выходная мощность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
выходная мощность биполярного транзистора
Мощность, которую отдает транзистор в типовой схеме генератора (усилителя) на заданной частоте.
Обозначение
Pвых
Pout
[ ГОСТ 20003-74]Тематики
EN
DE
выходная мощность генераторной лампы
выходная мощность
Ндп. мощность, отдаваемая генераторной лампой
Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь.
Примечание
Величина расчетная (непрсредственно не измеряемая).
[ ГОСТ 20412-75]Недопустимые, нерекомендуемые
- мощность, отдаваемая генераторной лампой
Тематики
Синонимы
EN
FR
выходная мощность прибора СВЧ
выходная мощность
Рвых
СВЧ мощность, отдаваемая прибором СВЧ в нагрузку с заданными параметрами.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Синонимы
EN
выходная мощность пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Pвых, Pout)
Значение мощности, измеренное на выходном нагрузочном полном сопротивлении пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
генерируемая мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
55. Выходная мощность генераторной лампы*
Выходная мощность
Ндп. Мощность, отдаваемая генераторной лампой
E. Output power
F. Puissance de sortie
Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
194. Выходная мощность прибора СВЧ
Выходная мощность
Output power
Pвых
СВЧ мощность, отдаваемая прибором СВЧ в нагрузку с заданными параметрами
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
60. Выходная мощность биполярного транзистора
D. Ausgangsleistung
E. Output power
Источник: ГОСТ 20003-74: Транзисторы биполярные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output power
-
5 usefull output power
полезная выходная мощность генераторной лампы
полезная выходная мощность
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
56. Полезная выходная мощность генераторной лампы
Полезная выходная мощность
E. Usefull output power
F. Puissance de sortie
Часть выходной мощности генераторной лампы, которая поступает в нагрузку лампового каскада и не отражается ею
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > usefull output power
-
6 endotron
эндотрон
Вакуумный электронный прибор, содержащий внутри оболочки хотя бы одну систему электродов генераторной лампы и хотя бы один УКВ или СВЧ колебательный контур.
Примечания
1. Эндотрон выполняет функцию усилителя или генератора с ограниченным с двух сторон диапазоном частот.
2. В эндотроне могут быть использованы заводы и оболочка генераторной лампы.
3. На эндотроны распространяются режимы, параметры и характеристики генераторных ламп.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
EN
FR
13. Эндотрон
E. Endotron
F. Endotron
Вакуумный электронный прибор, содержащий внутри оболочки хотя бы одну систему электродов генераторной лампы и хотя бы один УКВ или СВЧ колебательный контур.
Примечания: 1. Эндотрон выполняет функцию усилителя или генератора с ограниченным с двух сторон диапазоном частот.
2. В эндотроне могут быть использованы заводы и оболочка генераторной лампы.
3. На эндотроны распространяются режимы, параметры и характеристики генераторных ламп
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > endotron
-
7 endotron
эндотрон
Вакуумный электронный прибор, содержащий внутри оболочки хотя бы одну систему электродов генераторной лампы и хотя бы один УКВ или СВЧ колебательный контур.
Примечания
1. Эндотрон выполняет функцию усилителя или генератора с ограниченным с двух сторон диапазоном частот.
2. В эндотроне могут быть использованы заводы и оболочка генераторной лампы.
3. На эндотроны распространяются режимы, параметры и характеристики генераторных ламп.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
EN
FR
13. Эндотрон
E. Endotron
F. Endotron
Вакуумный электронный прибор, содержащий внутри оболочки хотя бы одну систему электродов генераторной лампы и хотя бы один УКВ или СВЧ колебательный контур.
Примечания: 1. Эндотрон выполняет функцию усилителя или генератора с ограниченным с двух сторон диапазоном частот.
2. В эндотроне могут быть использованы заводы и оболочка генераторной лампы.
3. На эндотроны распространяются режимы, параметры и характеристики генераторных ламп
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > endotron
-
8 inermodulation
внутренняя модуляция генераторной лампы
внутренняя модуляция
Генерирование мощности на комбинационных частотах, возникающее при воздействии на генераторную лампу с нелинейной характеристикой сигнала двух или более частот.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
72. Внутренняя модуляция генераторной лампы
Внутренняя модуляция
E. Inermodulation
F. Inermodulation
Генерирование мощности на комбинационных частотах, возникающее при воздействии на генераторную лампу с нелинейной характеристикой сигнала двух или более частот
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inermodulation
-
9 input power radio frequency
входная мощность генераторной лампы
входная мощность
Мощность, подводимая ко входу лампового каскада.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
- puissance d’entée radio fréquence
53. Входная мощность генераторной лампы
Входная мощность
E. Input power radio frequency
F. Puissance d’entrée radio frequence
Мощность, подводимая ко входу лампового каскада
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input power radio frequency
-
10 Puissance d’entrée radio frequence
53. Входная мощность генераторной лампы
Входная мощность
E. Input power radio frequency
F. Puissance d’entrée radio frequence
Мощность, подводимая ко входу лампового каскада
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Puissance d’entrée radio frequence
-
11 Inermodulation
72. Внутренняя модуляция генераторной лампы
Внутренняя модуляция
E. Inermodulation
F. Inermodulation
Генерирование мощности на комбинационных частотах, возникающее при воздействии на генераторную лампу с нелинейной характеристикой сигнала двух или более частот
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inermodulation
-
12 modulation interne
внутренняя модуляция
Модуляция квантового генератора путем воздействия на его параметры.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
внутренняя модуляция генераторной лампы
внутренняя модуляция
Генерирование мощности на комбинационных частотах, возникающее при воздействии на генераторную лампу с нелинейной характеристикой сигнала двух или более частот.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > modulation interne
-
13 puissance d’entée radio fréquence
входная мощность генераторной лампы
входная мощность
Мощность, подводимая ко входу лампового каскада.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
- puissance d’entée radio fréquence
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > puissance d’entée radio fréquence
-
14 cat-whiskers
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cat-whiskers
-
15 cat-whiskers
[ˌkæt'wɪskəz]Электроника: паразитные колебания (генераторной лампы) -
16 driving power
1) Военный термин: силовой привод3) Телекоммуникации: входная мощность4) Вычислительная техника: мощность задающего сигнала5) Деловая лексика: движущая сила6) Автоматика: мощность привода -
17 anode input power
= anode supply power мощность питания анода ( генераторной лампы) -
18 anode input power
= anode supply power мощность питания анода ( генераторной лампы)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > anode input power
-
19 cat-whiskers
-
20 durée de chauffage de la cathode
- время разогрева катода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
время разогрева катода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
время разогрева катода
Интервал времени с момента подачи напряжения накала до момента, когда обеспечивается заданный ток анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы.
Примечание
Как правило, по истечении интервала времени, равного времени разогрева катода, на электроды лампы могут быть поданы напряжения рабочего режима.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
77. Время разогрева катода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
Время разогрева катода
E. Cathode heating time
F. Duree de chauffage de la cathode
Интервал времени с момента подачи напряжения накала до момента, когда обеспечивается заданный ток анода генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы.
Примечание. Как правило, по истечении интервала времени, равного времени разогрева катода, на электроды лампы могут быть поданы напряжения рабочего режима
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > durée de chauffage de la cathode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коэффициент усиления мощности генераторной лампы — 58. Коэффициент усиления мощности генераторной лампы* Усиление мощности E. Power gain F. Gain de puissance Отношение выходной мощности к мощности возбуждения генераторной лампы. Примечание. Коэффициент усиления мощности генераторной лампы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент усиления генераторной лампы в каскаде — Отношение полезной выходной мощности генераторной лампы к входной мощности. Примечание Коэффициент усиления генераторной лампы в каскаде выражается в безразмерных единицах или децибелах. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
коэффициент усиления мощности генераторной лампы — усиление мощности Отношение выходной мощности к мощности возбуждения генераторной лампы. Примечание Величина расчетная (непосредственно не измеряемая). Коэффициент усиления мощности генераторной лампы выражается в безразмерных единицах или в… … Справочник технического переводчика
Выходная мощность генераторной лампы — 55. Выходная мощность генераторной лампы* Выходная мощность Ндп. Мощность, отдаваемая генераторной лампой E. Output power F. Puissance de sortie Мощность, отдаваемая генераторной лампой во внешнюю высокочастотную цепь Источник: ГОСТ 20412 75:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блокировочный элемент генераторной лампы — 31. Блокировочный элемент генераторной лампы Блокировочный элемент Элемент (конденсатор или фильтр) генераторной лампы, обеспечивающий разделение постоянного и высокочастотного токов или электрическое соединение электродов лампы для токов высокой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высокочастотный вывод генераторной лампы — 26. Высокочастотный вывод генераторной лампы Высокочастотный вывод Вывод электрода генераторной лампы, к которому подводится или с которого снимается высокочастотный сигнал Источник: ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Граничный режим генераторной лампы — 41. Граничный режим генераторной лампы Граничный режим Ндп. Критический режим Режим работы генераторной лампы на границе между недонапряженным и перенапряженным режимами Источник: ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квазидинамический режим генераторной лампы — 42. Квазидинамический режим генераторной лампы Квазидинамический режим Испытательный режим или режим тренировки генераторной лампы, подобный динамическому режиму работы, при котором высокочастотные напряжения электродов заменяются напряжениями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комбинационная составляющая выходного сигнала генераторной лампы — 73. Комбинационная составляющая выходного сигнала генераторной лампы Комбинационная составляющая Составляющая выходного сигнала генераторной лампы на частоте, образованной внутренней модуляцией Источник: ГОСТ 20412 75: Лампы генераторные,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Недонапряженный режим генераторной лампы — 39. Недонапряженный режим генераторной лампы Недонапряженный режим Режим работы генераторной лампы, при котором при подаче на входные выводы гармонического сигнала вершина высокочастотного импульса тока анода имеет выпуклую форму Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительный уровень комбинационной составляющей выходного сигнала генераторной лампы — 74. Относительный уровень комбинационной составляющей выходного сигнала генераторной лампы Уровень комбинационной составляющей Ндп. Коэффициент нелинейных искажений Отношение максимальной мощности комбинационной составляющей определенного порядка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации